1 00:00:05,000 --> 00:00:55,000 Friends who speak Japanese and are willing to make subtitles together are welcome to join us. How to join: Please send a private message "I want to join" to the official up account of Station A or Station B: Pork is Ripe, or the official Weibo: SUBPIG Pig Japanese Drama Subtitle Group, or the official WeChat account: Pig Pig Day Tribe. 2 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 poster and time 3 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 Mushroom 4 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 Mushroom 5 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 Mushroom 6 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 Mushroom 7 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 Mushroom 8 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 Proofreading and post-production 9 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 mamengji 10 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 mamengji 11 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 mamengji 12 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 mamengji 13 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 mamengji 14 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 Translate 15 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 hoshiandjutta 16 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 hoshiandjutta 17 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 hoshiandjutta 18 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 hoshiandjutta 19 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 hoshiandjutta 20 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 Translate 21 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 this life 22 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 this life 23 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 this life 24 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 this life 25 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 this life 26 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 time 27 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 Ah Qi thinks it's OK 28 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 Ah Qi thinks it's OK 29 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 Ah Qi thinks it's OK 30 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 Ah Qi thinks it's OK 31 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 Ah Qi thinks it's OK 32 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 time 33 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Yumi Jiang andSisi 34 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Yumi Jiang andSisi 35 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Yumi Jiang andSisi 36 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Yumi Jiang andSisi 37 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Yumi Jiang andSisi 38 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 Source 39 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 TTG 40 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 TTG 41 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 TTG 42 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 TTG 43 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 TTG 44 00:00:54,430 --> 00:00:55,370 Yazawa 45 00:01:01,490 --> 00:01:04,230 Anonymous: What happened to the incident in Shinjuku? 46 00:01:01,490 --> 00:01:04,230 Anonymous Didn’t you finally get started? 47 00:01:05,020 --> 00:01:15,010 {\an7}Anonymous By the way, what happened to the Shinjuku incident? 48 00:01:06,850 --> 00:01:15,010 {\an7}Anonymous Didn't you get started in the end? 49 00:01:08,750 --> 00:01:15,010 {\an7}cat flyrice The long-lost big fishhook 50 00:01:10,530 --> 00:01:15,010 {\an7}Yunachan Quite true and interesting 51 00:01:12,070 --> 00:01:15,010 {\an7}Truck Boy’s first star I can't catch up at all 52 00:01:15,010 --> 00:01:19,010 Kabukicho shooting incident 53 00:01:15,010 --> 00:01:19,010 Are internal conflicts intensifying within the underworld in Dongyunhui? Multiple bullet marks 54 00:01:19,260 --> 00:01:23,520 {\an7}Pure Appeared. The legendary Junpei appeared. 55 00:01:20,220 --> 00:01:23,520 {\an7}Every lady is a lady Shinjuku police are so incompetent 56 00:01:21,310 --> 00:01:23,520 {\an7}Dispatch man The scum turned into little stars and went up to the sky 57 00:01:22,270 --> 00:01:23,520 {\an7}Dolphins in 2nd year group A why you are so good 58 00:01:23,600 --> 00:01:26,520 {\an7}Hell Lawyer Really? Junpei. Oops. So handsome. 59 00:01:24,850 --> 00:01:26,520 {\an7}A fourth-rate private student It’s so funny to say that the gangster is handsome or something. 60 00:01:26,600 --> 00:01:29,190 {\an7}Southern boy Is Junpei dead? 61 00:01:31,690 --> 00:01:39,990 62 00:01:55,610 --> 00:01:57,440 -Thank you for your hard work. -Oh Junpei 63 00:02:00,910 --> 00:02:03,200 -They took advantage of it first. -Yes. 64 00:02:03,850 --> 00:02:07,520 Let's go meet them. Don't be scared. 65 00:02:07,810 --> 00:02:08,460 I understand 66 00:02:22,560 --> 00:02:23,700 what do you want to do 67 00:02:24,740 --> 00:02:28,310 When you ask someone a question, introduce yourself first. 68 00:02:29,260 --> 00:02:31,140 We are Onigashima's subordinates 69 00:02:31,420 --> 00:02:33,450 We are the Hayata group of Liuminghui 70 00:02:34,520 --> 00:02:38,070 You are determined to interfere here, right? 71 00:02:38,190 --> 00:02:39,640 So what? 72 00:02:40,220 --> 00:02:41,680 Get out now 73 00:02:41,680 --> 00:02:45,530 -Does your family have any experience in debt collection? -It's none of your business. 74 00:02:46,900 --> 00:02:50,160 Can we buy out those claims? 75 00:02:50,760 --> 00:02:52,260 It's better than if you can't take it back, right? 76 00:02:53,610 --> 00:02:55,130 We have seized their company's equipment 77 00:02:55,610 --> 00:02:59,130 Excavator Forklift Crane Truck All 78 00:03:00,630 --> 00:03:01,690 How about 2 million? 79 00:03:03,420 --> 00:03:04,550 Can you guys stop these? 80 00:03:05,560 --> 00:03:07,040 2 million free of charge 81 00:03:07,420 --> 00:03:09,250 It should be at least 3 million, idiot. 82 00:03:09,250 --> 00:03:10,400 In this case, forget it 83 00:03:10,750 --> 00:03:12,240 We're not running a charity, right? 84 00:03:13,180 --> 00:03:15,160 Okay, then 2 million 85 00:03:24,610 --> 00:03:26,860 Liu Minghui is really wealthy. 86 00:03:27,520 --> 00:03:28,350 We withdraw 87 00:03:31,810 --> 00:03:33,600 As expected of the eldest brother of Beidao 88 00:03:33,980 --> 00:03:36,390 Even the equipment of this company has been seized. 89 00:03:36,520 --> 00:03:39,630 How could you have been fooled? Of course you are a prostitute. 90 00:03:59,660 --> 00:04:00,680 Thank you for your hard work 91 00:04:06,490 --> 00:04:08,380 This is the protection fee for this month 92 00:04:08,590 --> 00:04:09,960 Please 93 00:04:12,060 --> 00:04:12,990 Thanks 94 00:04:14,280 --> 00:04:17,550 If you have any questions, please contact me and we can handle it together. 95 00:04:18,210 --> 00:04:21,170 Well, speaking of this 96 00:04:22,420 --> 00:04:25,240 -I have something I want to talk to you about. -Huh? 97 00:04:26,040 --> 00:04:26,800 Anna 98 00:04:28,880 --> 00:04:30,560 The agent said the kid soiled the bathroom 99 00:04:31,260 --> 00:04:32,510 Want her to pay 200,000 yen 100 00:04:34,060 --> 00:04:35,320 I'm so angry 101 00:04:35,450 --> 00:04:37,810 Went to that real estate agency to protest. 102 00:04:38,600 --> 00:04:39,910 Then a few gangsters came 103 00:04:40,970 --> 00:04:43,000 He said that even if he goes to work somewhere else, he still has to pay back the money or something. 104 00:04:43,890 --> 00:04:45,000 What are those guys doing? 105 00:04:45,610 --> 00:04:49,170 -Things that cannot be achieved with eight poles. -That's right. 106 00:04:50,420 --> 00:04:52,610 She always takes a shower in our store and then goes home. 107 00:04:53,340 --> 00:04:55,240 The bathroom at home has never been used once 108 00:04:55,240 --> 00:04:56,960 Yes, never used it before 109 00:04:57,840 --> 00:05:01,840 OK I'll solve it 110 00:05:04,410 --> 00:05:07,630 I wanted to discuss this with Brother Bei Dao 111 00:05:09,110 --> 00:05:13,310 Junpei-chan, can you at least get your deposit back? 112 00:05:13,440 --> 00:05:17,160 Brother is very busy. I'm going to ask for an explanation. 113 00:05:19,390 --> 00:05:21,140 Junpei-chan must be having an affair with Big Brother Kitajima, right? 114 00:05:21,890 --> 00:05:22,730 Stop making trouble 115 00:05:23,050 --> 00:05:26,400 -Four months. Do you understand? -4? 116 00:05:29,280 --> 00:05:31,240 -Too expensive. -Huh? 117 00:05:33,600 --> 00:05:34,960 You don’t have a guarantor? 118 00:05:35,940 --> 00:05:37,500 Even if you say so 119 00:05:38,530 --> 00:05:40,350 - Please. - Put it in. 120 00:05:40,720 --> 00:05:41,230 Yes 121 00:05:45,140 --> 00:05:46,970 So I just said it several times 122 00:05:46,970 --> 00:05:48,040 Now… 123 00:05:49,550 --> 00:05:50,260 Hello? 124 00:05:53,660 --> 00:05:58,040 (Foreigners are warmly welcome) 125 00:05:56,300 --> 00:06:00,040 Who is this short-sighted person who swallowed up the deposit? 126 00:06:00,210 --> 00:06:04,270 Hello, I am entrusted by Miss Anna Ishizaka. 127 00:06:04,580 --> 00:06:06,190 Call the person in charge here 128 00:06:09,680 --> 00:06:11,420 -Excuse me, what can I do for you... -Hurry up and call me. 129 00:06:11,620 --> 00:06:12,340 this guest 130 00:06:13,440 --> 00:06:14,610 If you have anything, just tell me 131 00:06:16,910 --> 00:06:19,450 Not only did you not return the deposit, 132 00:06:19,460 --> 00:06:23,840 You want her to pay for the bathroom repairs? How can this be done? 133 00:06:24,710 --> 00:06:25,740 Anna Ishizaka 134 00:06:28,820 --> 00:06:33,920 Can this guest please rent another house? 135 00:06:39,430 --> 00:06:42,250 You look down on people who are in a bad situation, right? 136 00:06:42,790 --> 00:06:45,860 Don't speak in a disgusted manner 137 00:06:46,010 --> 00:06:51,490 I hate cold and heartless people like you the most. 138 00:06:52,510 --> 00:06:53,750 Don't shout so loudly 139 00:07:01,910 --> 00:07:04,920 The backer of the dirty real estate company is here 140 00:07:05,280 --> 00:07:07,300 Stop looking down on others 141 00:07:08,370 --> 00:07:10,470 What? The momentum is not bad. 142 00:07:11,750 --> 00:07:16,810 Are you a subordinate of Kitajima of the Hayata Group? 143 00:07:19,260 --> 00:07:20,300 As expected 144 00:07:21,760 --> 00:07:23,430 This has nothing to do with big brother 145 00:07:23,430 --> 00:07:25,250 who are you talking to 146 00:07:26,550 --> 00:07:27,320 Bastard 147 00:07:29,100 --> 00:07:34,400 If you come to our Isoe group to ask for an explanation, you will be sent to the hospital instead. 148 00:07:34,400 --> 00:07:36,220 Then Beidao will appear 149 00:07:37,010 --> 00:07:37,840 Is that so? 150 00:07:39,050 --> 00:07:41,670 Big brother won't get involved in this kind of shit 151 00:07:41,670 --> 00:07:44,800 Or do you want to use this dispute as an excuse? 152 00:07:45,240 --> 00:07:48,270 Get part of the profits from our store in the bustling street 153 00:07:48,560 --> 00:07:49,620 Is that so? 154 00:07:49,800 --> 00:07:52,640 I don’t know what you’re talking about, bastard, what are the benefits? 155 00:07:52,920 --> 00:07:55,870 Didn’t that dirty Bei Dao do this all the time? 156 00:07:56,280 --> 00:07:58,790 What should I do? Should I take it to the office? 157 00:07:59,790 --> 00:08:02,450 Does the team need to take action against this little gangster? 158 00:08:04,320 --> 00:08:06,350 you bastards 159 00:08:06,350 --> 00:08:08,810 I remember your face 160 00:08:08,820 --> 00:08:09,970 let me go 161 00:08:10,170 --> 00:08:12,390 Don't tear it. I only have this piece of clothing. 162 00:08:12,390 --> 00:08:13,530 Bastard 163 00:08:16,270 --> 00:08:17,110 It hurts 164 00:08:18,380 --> 00:08:23,570 Next time, learn how to talk to people who have a higher status than you. 165 00:08:24,740 --> 00:08:25,970 fuck you 166 00:08:32,150 --> 00:08:33,420 -Is it okay? -Don't be like this. 167 00:08:33,770 --> 00:08:37,860 I'm not so depressed yet that I need to accept the care of a strange woman 168 00:08:41,010 --> 00:08:44,520 I will take revenge within 24 hours 169 00:08:59,730 --> 00:09:00,780 Too bad 170 00:09:02,320 --> 00:09:03,800 Now there are gangs looking for trouble 171 00:09:11,160 --> 00:09:11,910 are you okay 172 00:09:13,110 --> 00:09:15,150 I will definitely protect Kana 173 00:09:40,530 --> 00:09:41,420 good morning 174 00:09:44,330 --> 00:09:45,250 Excuse me 175 00:09:52,100 --> 00:09:52,870 Sakamoto 176 00:09:55,390 --> 00:09:56,610 Sorry for calling you here suddenly 177 00:09:57,520 --> 00:09:58,550 You're welcome 178 00:10:00,560 --> 00:10:03,750 What happened? There was a fight? 179 00:10:05,660 --> 00:10:06,400 Did you win? 180 00:10:07,640 --> 00:10:09,320 Yes I won 181 00:10:11,950 --> 00:10:12,950 So impressive 182 00:10:15,400 --> 00:10:17,500 -How old are you? -21? 183 00:10:19,360 --> 00:10:21,460 -Have you ever served a sentence? -No 184 00:10:25,430 --> 00:10:30,320 You... go try to be a man 185 00:10:32,230 --> 00:10:35,260 Male... man? 186 00:10:36,010 --> 00:10:39,120 I'm asking you if you can kill someone for our group. 187 00:10:41,310 --> 00:10:45,190 We want to kill the leader of the Dongyun Society 188 00:10:47,550 --> 00:10:52,120 I want you to do this 189 00:10:58,320 --> 00:10:59,040 i do 190 00:11:01,040 --> 00:11:02,060 please let me do it 191 00:11:07,140 --> 00:11:08,080 Not bad 192 00:11:10,130 --> 00:11:11,480 That's easy to say 193 00:11:16,640 --> 00:11:18,160 The time is next Monday morning 194 00:11:18,220 --> 00:11:21,150 The target is Matsusaka Group leader Hiroyuki Yazawa 195 00:11:31,460 --> 00:11:32,880 Listen up, it will be solved within three bullets. 196 00:11:33,370 --> 00:11:35,900 If you get the fourth bullet, you will be killed by them too. 197 00:11:37,760 --> 00:11:38,360 Yes 198 00:11:44,620 --> 00:11:47,930 Use this money to spend three days happily. 199 00:11:51,030 --> 00:11:51,840 thank you 200 00:11:58,980 --> 00:12:02,450 Hey Junpei, why did you do it? 201 00:12:02,520 --> 00:12:04,830 have you ever fired a gun 202 00:12:05,290 --> 00:12:08,030 If you fail, the boss will be very embarrassed. 203 00:12:08,030 --> 00:12:13,050 I know, I only need one bullet to kill him 204 00:12:14,540 --> 00:12:17,180 How can someone who has never fired a gun do it? 205 00:12:17,960 --> 00:12:19,860 I said, switch with me 206 00:12:19,860 --> 00:12:21,130 This is a chance to become famous. 207 00:12:21,650 --> 00:12:23,300 I've had one hit before 208 00:12:23,300 --> 00:12:25,420 -Last time they were with the Iranians... -Ando 209 00:12:26,410 --> 00:12:28,770 I'll leave it to you to clean and answer the phone for now. 210 00:12:29,680 --> 00:12:31,010 I guess you'll have to do it alone. 211 00:12:31,610 --> 00:12:32,260 flat screen 212 00:12:35,600 --> 00:12:36,230 Bye 213 00:12:37,200 --> 00:12:38,020 flat screen 214 00:12:37,730 --> 00:12:41,740 {\an7}Lisha What? Are you still working there? Resign now I've found a new place 215 00:12:42,240 --> 00:12:45,490 {\an7}Lisha Because it's really bad there 216 00:12:51,420 --> 00:12:52,240 Kokana 217 00:12:54,300 --> 00:12:57,210 Let's go have dinner together today. Do you know that restaurant? 218 00:12:58,290 --> 00:13:02,720 -You have to make an appointment 2 months in advance... -I have an appointment today 219 00:13:04,990 --> 00:13:07,270 Then when are you free? I will cooperate with you. 220 00:13:08,720 --> 00:13:10,940 I've been very busy at this time. Sorry. 221 00:13:25,280 --> 00:13:27,550 -Kana-chan -Yes 222 00:13:29,090 --> 00:13:30,280 Can you please cut the inside? 223 00:13:34,080 --> 00:13:35,080 -Welcome -Welcome 224 00:13:36,090 --> 00:13:38,380 Is something wrong? Hello 225 00:13:42,170 --> 00:13:42,750 Hello 226 00:13:43,570 --> 00:13:44,620 Let’s talk about me first 227 00:13:47,110 --> 00:13:48,810 Not a robbery 228 00:13:49,200 --> 00:13:51,400 I'll leave after I return the deposit. 229 00:13:52,480 --> 00:13:53,860 -Hey -Shirakami 230 00:14:16,510 --> 00:14:19,990 Miss, at least put it in the envelope. 231 00:14:22,010 --> 00:14:24,640 And give me a receipt 232 00:14:30,080 --> 00:14:31,160 Good Thank You 233 00:14:33,140 --> 00:14:35,200 Remember to tell the guys from the Isoe group 234 00:14:36,240 --> 00:14:39,250 I will definitely get back what I owe you. 235 00:14:43,720 --> 00:14:45,790 -Contact Isoe Group quickly -Yes 236 00:14:56,760 --> 00:14:57,630 What are you here for? 237 00:14:58,910 --> 00:15:00,930 I won't give it back to you 238 00:15:02,090 --> 00:15:03,480 Not that one 239 00:15:04,090 --> 00:15:05,200 What's that for? 240 00:15:13,020 --> 00:15:14,100 So cool 241 00:15:21,320 --> 00:15:23,390 I resigned 242 00:15:26,480 --> 00:15:28,150 So boring 243 00:15:29,180 --> 00:15:29,840 What? 244 00:15:31,370 --> 00:15:35,280 By the way, you were very handsome when you first came here. 245 00:15:36,970 --> 00:15:38,100 But today is bad 246 00:15:39,640 --> 00:15:41,680 Wouldn't this make you the same as those people? 247 00:15:45,930 --> 00:15:47,220 Who are you? 248 00:15:47,940 --> 00:15:49,630 Can't you see? 249 00:15:50,860 --> 00:15:52,400 Is it also on the path? 250 00:15:55,390 --> 00:15:56,260 Really annoying 251 00:15:59,010 --> 00:15:59,780 I say you 252 00:16:02,450 --> 00:16:05,140 Don't ask questions about people you meet for the first time. 253 00:16:09,080 --> 00:16:11,240 This isn't the first time we've met. 254 00:16:19,890 --> 00:16:20,440 What are you doing? 255 00:16:23,150 --> 00:16:23,610 come here 256 00:16:26,820 --> 00:16:27,750 pain 257 00:16:30,990 --> 00:16:32,400 Don't move 258 00:16:33,060 --> 00:16:35,690 This must be the first time a boy washes my feet 259 00:16:36,330 --> 00:16:38,110 Isn't that the case? 260 00:16:40,000 --> 00:16:40,490 OK 261 00:16:45,440 --> 00:16:46,360 Stretch out both feet 262 00:16:50,750 --> 00:16:51,890 what will you do tomorrow 263 00:16:53,350 --> 00:16:55,480 What I do has nothing to do with you, right? 264 00:16:56,180 --> 00:16:57,760 Will the underworld also have a holiday? 265 00:16:58,960 --> 00:17:00,420 There is no such thing 266 00:17:03,670 --> 00:17:04,170 OK 267 00:17:50,320 --> 00:17:51,230 money was taken 268 00:17:52,980 --> 00:17:54,400 And let that woman run away 269 00:17:56,020 --> 00:17:57,170 She gave him the money 270 00:17:59,360 --> 00:18:00,060 sorry 271 00:18:04,250 --> 00:18:04,960 What about the woman? 272 00:18:07,540 --> 00:18:08,130 where did it come from 273 00:18:12,160 --> 00:18:14,470 It was Bai Shen who introduced me here. 274 00:18:15,560 --> 00:18:18,000 Eh? That… 275 00:18:19,070 --> 00:18:20,160 Did you bring it in? 276 00:18:20,930 --> 00:18:22,480 No, I have nothing... 277 00:18:24,600 --> 00:18:25,780 Can you take responsibility to the end? 278 00:18:29,570 --> 00:18:32,480 Find that woman and that guy from the Hayata group and deal with them. 279 00:18:34,100 --> 00:18:35,520 No that… 280 00:18:35,520 --> 00:18:36,280 Do you understand? 281 00:18:39,230 --> 00:18:40,080 Yes 282 00:19:02,840 --> 00:19:03,960 where are you going 283 00:19:04,620 --> 00:19:07,680 Ah, a little business 284 00:19:09,150 --> 00:19:10,170 What business are you talking about? 285 00:19:14,500 --> 00:19:15,960 It's only 3 o'clock now 286 00:19:18,020 --> 00:19:21,760 I want to get rid of the cadres of the opposing group 287 00:19:23,040 --> 00:19:23,870 What does get rid of mean? 288 00:19:24,450 --> 00:19:26,310 Isn’t it in the movie? 289 00:19:26,540 --> 00:19:27,730 The kind of dead soldier who never comes back 290 00:19:28,980 --> 00:19:29,580 What's funny? 291 00:19:33,800 --> 00:19:34,640 when to do it 292 00:19:35,930 --> 00:19:37,440 Monday morning 293 00:19:38,330 --> 00:19:39,230 Isn’t that the day after tomorrow? 294 00:19:39,560 --> 00:19:40,190 Yes 295 00:19:44,900 --> 00:19:46,870 Pay attention to reading the newspaper 296 00:19:48,340 --> 00:19:49,760 Don't play tricks on me 297 00:19:51,400 --> 00:19:52,450 Don't have anything to do with me anymore 298 00:19:52,810 --> 00:19:54,500 Disappear before I come back 299 00:20:07,830 --> 00:20:10,760 Ah, I was sorry just now 300 00:20:11,850 --> 00:20:15,200 I want to help you but I'm too scared 301 00:20:17,590 --> 00:20:19,160 can you come back 302 00:20:20,500 --> 00:20:22,460 I will help you and talk to the store manager. 303 00:20:24,310 --> 00:20:26,940 Anyway, please contact me 304 00:20:27,810 --> 00:20:29,940 End of message 305 00:21:13,660 --> 00:21:14,510 what are you doing 306 00:21:17,690 --> 00:21:18,980 It turns out you are not a guest 307 00:21:20,560 --> 00:21:21,890 What are you doing? Are you selling it? 308 00:21:22,400 --> 00:21:26,210 I just had sex with a woman 309 00:21:26,390 --> 00:21:29,130 The woman who hooks you up so late is not a good thing either. 310 00:21:29,660 --> 00:21:31,010 Each other 311 00:21:31,500 --> 00:21:33,610 How is business today? 312 00:21:33,840 --> 00:21:35,470 I was with the guests just now 313 00:21:36,480 --> 00:21:37,440 I really love my job 314 00:21:38,270 --> 00:21:39,120 each other 315 00:21:50,590 --> 00:21:53,470 Oops, ouch, brother 316 00:21:53,680 --> 00:21:54,500 Just right here 317 00:21:54,500 --> 00:21:56,430 Wait wait wait 318 00:21:56,430 --> 00:22:00,480 Business is good today. Make more money while you are young. 319 00:22:00,980 --> 00:22:02,120 thank you 320 00:22:09,010 --> 00:22:10,350 What? 321 00:22:14,530 --> 00:22:16,470 Does that uncle come at a fixed time? 322 00:22:18,280 --> 00:22:20,640 Basically around four or five in the morning 323 00:22:24,100 --> 00:22:24,840 Does his adopted lover live here? 324 00:22:25,360 --> 00:22:26,680 Come to collect money 325 00:22:30,270 --> 00:22:30,900 Thanks 326 00:22:40,270 --> 00:22:43,900 Kana: The boy who spent the night in a love hotel was a member of a violent gang 327 00:22:43,900 --> 00:22:46,200 He also said that he would kill someone later 328 00:22:43,090 --> 00:22:51,510 {\an7}Kana The boy who spent the night in a love hotel was a member of a violent gang He also said that he would kill someone later 329 00:22:46,380 --> 00:22:51,510 {\an7}Feng Taijun Where can such people exist now? fake next 330 00:22:55,600 --> 00:22:58,020 Kana: I don’t know how serious it is. 331 00:23:32,220 --> 00:23:39,730 {\an7}Super carnivorous: Is it a current deposit? When others are dying It's great that an idiot is so relaxed 332 00:23:40,220 --> 00:23:41,730 welcome 333 00:23:46,340 --> 00:23:48,390 You drink so fast 334 00:23:49,780 --> 00:24:01,080 {\an7}Ghost Bureaucrat In the Heisei era, there were people who could only work in the underworld. The young people are so pathetic. Society should educate them Lend more helping hands 335 00:24:05,460 --> 00:24:09,410 Hey Sotaro, why are you lazy again? 336 00:24:09,520 --> 00:24:11,700 can you stand up 337 00:24:11,700 --> 00:24:13,120 Come and help quickly 338 00:24:43,530 --> 00:24:45,290 Why are you still here? 339 00:24:46,490 --> 00:24:48,310 Do you think I'm lonely now that I'm gone? 340 00:24:48,480 --> 00:24:49,560 How is it possible 341 00:24:49,560 --> 00:24:51,560 342 00:25:02,350 --> 00:25:06,500 Wait a minute, wait, wait, wait, wait, wait 343 00:25:06,970 --> 00:25:08,190 Too impatient 344 00:25:19,830 --> 00:25:20,990 -Hello -Hmm 345 00:25:20,990 --> 00:25:22,390 Are you really a gangster? 346 00:25:23,360 --> 00:25:25,320 Do you think I'm bragging? 347 00:25:25,760 --> 00:25:26,720 Neither 348 00:25:27,210 --> 00:25:28,720 It's just hard to tell 349 00:25:28,940 --> 00:25:30,260 You don’t have any tattoos either 350 00:25:31,240 --> 00:25:33,130 Because my elder brother doesn’t like it 351 00:25:33,130 --> 00:25:35,430 He said he couldn't work in the gym anymore 352 00:25:36,710 --> 00:25:37,860 So funny 353 00:25:43,550 --> 00:25:44,300 Hello 354 00:25:46,160 --> 00:25:47,450 Show me the gun 355 00:26:03,760 --> 00:26:05,040 Be careful 356 00:26:08,040 --> 00:26:09,600 Wow, it’s pretty light. 357 00:26:09,690 --> 00:26:11,090 like a toy 358 00:26:12,520 --> 00:26:14,350 Hey, can it really kill people? 359 00:26:14,350 --> 00:26:15,700 Of course 360 00:26:15,870 --> 00:26:17,220 Be careful 361 00:26:18,540 --> 00:26:19,860 -Ah -Bang 362 00:26:22,510 --> 00:26:27,250 Are you scared? This is not okay if you want to kill someone. 363 00:26:27,250 --> 00:26:27,970 So annoying 364 00:26:27,970 --> 00:26:28,810 So handsome, this one 365 00:26:28,810 --> 00:26:31,550 Come back, come back 366 00:26:36,260 --> 00:26:39,700 It's great that you're back 367 00:26:40,870 --> 00:26:41,690 Hello 368 00:26:42,960 --> 00:26:44,240 Tell me your name 369 00:26:48,790 --> 00:27:01,680 (Hairen girl: It’s so amazing. It’s as touching as on TV. 370 00:26:48,790 --> 00:27:01,680 Where did you meet such a person?) 371 00:26:55,190 --> 00:26:58,580 Kana: Japan’s No. 1 Entertainment Street and the Worst Real Estate Agency 372 00:27:02,640 --> 00:27:12,230 {\an7}Pure Are you a current gangster? He obviously wants to kill people. 373 00:27:02,640 --> 00:27:12,230 {\an7}Kana He said it was work 374 00:27:05,470 --> 00:27:07,310 Kana: He said it was work 375 00:27:07,770 --> 00:27:12,230 {\an7}Dispatch man I will throw Kana into Tokyo Bay too. 376 00:27:12,260 --> 00:27:12,670 Hello 377 00:27:12,670 --> 00:27:13,980 Scared me to death 378 00:27:14,540 --> 00:27:16,070 Have you always walked like this? 379 00:27:16,260 --> 00:27:17,030 Yeah 380 00:27:17,890 --> 00:27:20,950 If you do this in front of my brother, you will be severely beaten. 381 00:27:23,600 --> 00:27:25,290 Do you want to take me to see him? 382 00:27:27,580 --> 00:27:28,980 Not allowed to see 383 00:27:30,860 --> 00:27:32,760 So boring 384 00:27:33,070 --> 00:27:34,720 Not allowed to see 385 00:27:36,140 --> 00:27:36,810 Idiot 386 00:27:52,980 --> 00:27:58,570 Kanai The underworld considers killing people a job. 387 00:27:52,980 --> 00:27:58,570 Zhi Ge Nan Look it up using "gang" and "job" 388 00:27:54,520 --> 00:27:58,570 R Kill well, fellow gangsters 389 00:27:56,520 --> 00:27:58,570 Maruka The underworld does not walk in broad daylight. 390 00:28:03,900 --> 00:28:05,410 Immortal: This time last year 391 00:28:05,570 --> 00:28:08,650 There is a young man engaged in such a profession 392 00:28:08,650 --> 00:28:12,340 Help people who may have been abused by gangsters 393 00:28:16,510 --> 00:28:17,770 That's what he said 394 00:28:18,340 --> 00:28:22,160 Those who aspire to be chivalrous should live with the belief of benevolence and righteousness 395 00:28:22,160 --> 00:28:24,560 Don't take the wrong path 396 00:28:25,590 --> 00:28:29,290 In this bullying world 397 00:28:29,510 --> 00:28:32,770 I am willing to support such young people 398 00:28:34,870 --> 00:28:36,730 Kana: Yes, that may be the feeling 399 00:28:36,900 --> 00:28:38,840 Compared to the underworld 400 00:28:38,840 --> 00:28:40,410 Maybe it feels more like a "man" 401 00:28:40,240 --> 00:28:45,450 {\an7}Dispatch man Huh? ? ? ? wwwww 402 00:28:41,240 --> 00:28:45,450 {\an7}Jane Yotsuya If you say that, you are a "man", right? 403 00:28:45,820 --> 00:28:53,120 {\an7}Yuanjidao@er'er's father If you have a gun, it would be better to try it once. 404 00:28:47,280 --> 00:28:53,120 {\an7}Pure I want to shoot Kana-chan with my gun 405 00:28:49,370 --> 00:28:53,120 {\an7}Anu team member It’s so scary. This kind of thing actually happens in reality. 406 00:28:53,290 --> 00:28:54,020 wow 407 00:28:54,200 --> 00:28:55,150 Scared me to death 408 00:28:55,270 --> 00:28:57,250 Risa, you are so annoying 409 00:28:57,250 --> 00:28:57,940 to you 410 00:28:58,140 --> 00:28:59,430 Ah thank you 411 00:28:59,570 --> 00:29:00,450 Can I take a look? 412 00:29:00,520 --> 00:29:01,430 OK 413 00:29:03,640 --> 00:29:07,910 Hey, this is too bright. Does it suit me? 414 00:29:07,910 --> 00:29:10,200 Did you really resign from your real estate agency job? 415 00:29:10,650 --> 00:29:12,480 Yes, speaking of it 416 00:29:12,480 --> 00:29:13,460 It's Risa who suddenly quit. 417 00:29:13,460 --> 00:29:15,340 They never let me resign. 418 00:29:16,130 --> 00:29:17,500 Hey, is it really okay? 419 00:29:17,680 --> 00:29:18,450 Huh? 420 00:29:18,730 --> 00:29:20,660 Bai Shen also contacted me 421 00:29:21,190 --> 00:29:22,860 Although I told him I didn’t know where you were 422 00:29:22,860 --> 00:29:25,470 But I feel like he's super angry, which is quite scary. 423 00:29:26,570 --> 00:29:27,580 It's okay 424 00:29:30,170 --> 00:29:31,040 Speaking of which 425 00:29:31,040 --> 00:29:31,460 Huh? 426 00:29:31,460 --> 00:29:34,570 Is that true? What is said on the Internet? 427 00:29:34,740 --> 00:29:35,450 Yeah 428 00:29:36,900 --> 00:29:39,240 Wow, so boring 429 00:29:39,240 --> 00:29:40,400 Why? 430 00:29:40,500 --> 00:29:41,710 That's what it is 431 00:29:43,690 --> 00:29:45,600 Why are you saying that you are boring? 432 00:29:45,600 --> 00:29:46,670 Let's go shopping somewhere 433 00:29:46,960 --> 00:29:47,810 Yeah 434 00:29:48,950 --> 00:29:49,990 Is he handsome? 435 00:29:50,190 --> 00:29:51,770 Very, very handsome 436 00:29:51,770 --> 00:29:53,030 Is it true? 437 00:29:53,150 --> 00:29:55,100 So good 438 00:29:56,220 --> 00:29:57,340 this matter 439 00:29:59,290 --> 00:30:01,080 I don't agree 440 00:30:03,780 --> 00:30:06,040 Even if you are a first offender, you will have to stay in prison for ten years. 441 00:30:07,600 --> 00:30:09,270 Wait until you can be released on bail 442 00:30:10,870 --> 00:30:12,910 No matter how soon it will be 6 or 7 years 443 00:30:14,440 --> 00:30:16,920 And I asked you to do such a thing while I was away. 444 00:30:17,620 --> 00:30:19,740 Even if you are the boss, this is too unreasonable. 445 00:30:22,420 --> 00:30:23,280 me 446 00:30:23,970 --> 00:30:25,300 Let’s not talk about the boss first 447 00:30:26,960 --> 00:30:28,480 I am the eldest brother, your little brother 448 00:30:29,110 --> 00:30:30,720 If big brother says let me go 449 00:30:30,840 --> 00:30:32,240 I will go through fire and water 450 00:30:42,040 --> 00:30:42,990 flat screen 451 00:30:43,390 --> 00:30:44,120 Yes 452 00:30:52,480 --> 00:30:54,270 Forgive me, boss 453 00:30:55,960 --> 00:30:58,760 No matter how unreasonable, the boss is the boss 454 00:31:00,150 --> 00:31:03,670 Ever since you choose this path, you have to be mentally prepared 455 00:31:05,120 --> 00:31:06,530 Brother, don't be like this 456 00:31:06,980 --> 00:31:08,130 For brother 457 00:31:08,450 --> 00:31:09,370 my life 458 00:31:10,200 --> 00:31:12,090 It doesn't matter when you throw it away 459 00:31:17,430 --> 00:31:18,480 flat screen 460 00:31:19,570 --> 00:31:20,300 Yes 461 00:31:23,480 --> 00:31:25,490 I had a good brother who passed away. 462 00:31:27,480 --> 00:31:32,660 Junpei Sakamoto is more important to me than my family 463 00:31:35,480 --> 00:31:36,490 flat screen 464 00:31:36,700 --> 00:31:37,540 Yes 465 00:31:38,270 --> 00:31:40,450 Your pain is my pain 466 00:31:41,340 --> 00:31:43,810 We are real brothers from now on 467 00:31:44,840 --> 00:31:45,720 flat screen 468 00:31:45,900 --> 00:31:46,460 Yes 469 00:31:46,460 --> 00:31:47,290 this guest 470 00:31:47,810 --> 00:31:51,600 This will cause trouble to other guests. Can the sound be slightly... 471 00:31:51,600 --> 00:31:52,520 you 472 00:31:54,770 --> 00:31:56,600 Have you ever been moved by anything? 473 00:31:56,680 --> 00:31:58,330 Not that... 474 00:31:58,330 --> 00:32:02,420 Have you ever been so moved that you couldn't control your voice and had to shout out loud? 475 00:32:03,020 --> 00:32:06,150 Because other guests are still there... 476 00:32:06,250 --> 00:32:09,050 In order to look decent, I can’t even say what I want to say. 477 00:32:09,390 --> 00:32:11,410 Have you ever truly felt that you are alive? 478 00:32:12,140 --> 00:32:13,210 i have 479 00:32:13,420 --> 00:32:14,760 That's it now 480 00:32:31,980 --> 00:32:34,830 Go eat something good before you start. 481 00:32:36,210 --> 00:32:37,870 Stay in a higher-end hotel 482 00:32:38,140 --> 00:32:39,370 Call a nicer woman 483 00:32:40,460 --> 00:32:41,710 enjoy it 484 00:32:44,090 --> 00:32:45,600 thank you 485 00:32:48,280 --> 00:32:50,310 Sorry for being so loud 486 00:32:53,700 --> 00:32:54,940 No need to look for it 487 00:32:55,640 --> 00:32:56,440 Ah that... 488 00:32:56,530 --> 00:32:57,870 I will come to see you again 489 00:32:58,990 --> 00:32:59,580 Yes 490 00:33:14,630 --> 00:33:15,990 Hi, beautiful lady, are you free? 491 00:33:19,620 --> 00:33:20,880 super busy 492 00:33:20,980 --> 00:33:24,640 Wait a minute, hey, hey, no, no, no 493 00:33:24,640 --> 00:33:26,140 Hey, wait a minute 494 00:33:26,140 --> 00:33:27,110 Oh what's wrong 495 00:33:27,620 --> 00:33:30,670 Oh oh oh, super cute. Can I introduce you to a good shop to work in? 496 00:33:30,670 --> 00:33:33,400 -Hey, didn't I tell you to wait? -Stop 497 00:33:33,400 --> 00:33:35,520 I know, I know, it's okay, it's okay 498 00:33:36,560 --> 00:33:39,550 Ah, it’s Junpei’s woman. 499 00:33:39,780 --> 00:33:42,120 Oh go 500 00:33:45,040 --> 00:33:53,090 {\an7}amaryllis He discusses this with Kana 501 00:33:45,040 --> 00:33:53,090 {\an7}Does he want you to stop him? 502 00:33:47,330 --> 00:33:53,090 {\an7}Yunachan Isn’t it a little early to report now? 503 00:33:49,420 --> 00:33:53,090 {\an7}Parallel world The police won't care, right? It's not a criminal statement. 504 00:33:53,210 --> 00:33:56,510 {\an7}Dispatch man Police------Police 505 00:33:53,840 --> 00:33:57,800 {\an7}cat flyrice Here it comes---a sense of justice! 506 00:33:54,550 --> 00:33:57,800 {\an7}Worry about the countryplaza Japan is really peaceful haha 507 00:33:55,170 --> 00:33:57,800 {\an7}Hertz Bell You watch too much TV. Save it. 508 00:33:55,880 --> 00:33:57,800 {\an7}World Hotel What is a dead soldier? I don’t know. 509 00:33:56,510 --> 00:33:57,800 {\an7}Chili baby Junk stuff 510 00:33:58,180 --> 00:34:05,690 {\an7}hairengirl Miss Kana, I am your partner You can discuss anything with me 511 00:34:06,200 --> 00:34:07,110 Are you hungry? 512 00:34:07,110 --> 00:34:08,620 - Yeah - Let's go get something to eat. 513 00:34:06,020 --> 00:34:10,400 {\an7}Guevara Huh? Wait a minute. Anyone believe this? 514 00:34:07,020 --> 00:34:10,400 {\an7}Every lady is a lady Yes haha 515 00:34:07,520 --> 00:34:10,400 {\an7}Children of Setagaya Yes 516 00:34:08,020 --> 00:34:10,400 {\an7}Dolphins in 2nd year group A Your brain isn't broken, right? 517 00:34:10,590 --> 00:34:11,760 Didn't it just hit me? 518 00:34:11,760 --> 00:34:13,150 Hey, stand up 519 00:34:13,150 --> 00:34:14,090 What's wrong 520 00:34:14,090 --> 00:34:14,780 No 521 00:34:15,370 --> 00:34:17,160 Ah that 522 00:34:17,600 --> 00:34:20,330 This young man and I… 523 00:34:20,330 --> 00:34:22,730 Hey, there's nothing. Let's go. 524 00:34:22,730 --> 00:34:23,600 But 525 00:34:24,020 --> 00:34:25,390 He said he wanted to go to dinner together 526 00:34:26,580 --> 00:34:27,380 Ha 527 00:34:28,850 --> 00:34:30,030 Over there 528 00:34:30,960 --> 00:34:33,300 (Wagyu salt BBQ) 529 00:34:32,700 --> 00:34:36,990 Ah, yes, yes. Let’s go to dinner together. Let’s have dinner together. 530 00:34:37,190 --> 00:34:39,230 Hey, uncle, hey, let’s go 531 00:34:39,300 --> 00:34:45,010 Don't touch it. This is someone else's thing. Okay. What are you doing? Let's go. Uncle, let's go. 532 00:34:49,200 --> 00:34:53,860 Do something good for others and you will be rewarded 533 00:34:55,810 --> 00:35:02,260 You often do such good deeds, right? 534 00:35:02,760 --> 00:35:04,110 thanks to me 535 00:35:04,320 --> 00:35:09,370 You have one more score to go to heaven. 536 00:35:10,010 --> 00:35:11,220 Is it a fractional system? 537 00:35:11,300 --> 00:35:13,100 It's just like winning a lottery, isn't it? 538 00:35:13,880 --> 00:35:14,710 that 539 00:35:15,120 --> 00:35:15,530 Yes 540 00:35:15,530 --> 00:35:16,390 give me another beer 541 00:35:16,390 --> 00:35:17,640 ok got it 542 00:35:17,790 --> 00:35:19,150 How much do you want to drink? 543 00:35:19,920 --> 00:35:23,620 As usual, I did not reach the other shore and gradually sank. 544 00:35:23,840 --> 00:35:24,740 But 545 00:35:25,600 --> 00:35:26,740 this cow 546 00:35:27,630 --> 00:35:29,990 became part of me 547 00:35:30,820 --> 00:35:32,190 became my flesh 548 00:35:39,900 --> 00:35:43,200 Where is the cow? Did I eat it? 549 00:35:45,440 --> 00:35:48,420 Did I eat cow? 550 00:35:52,030 --> 00:35:54,890 What is it? I really don’t understand it. 551 00:35:58,320 --> 00:35:59,390 It's so noisy 552 00:36:00,040 --> 00:36:01,090 Stinky old man 553 00:36:02,160 --> 00:36:03,140 You're too noisy 554 00:36:03,570 --> 00:36:04,700 Stinky old woman 555 00:36:05,020 --> 00:36:09,640 Ah, it hurts, it hurts, don’t touch me 556 00:36:09,920 --> 00:36:13,010 Ah, the smelly old man was so annoying until the end 557 00:36:14,050 --> 00:36:17,020 You two are good kids. 558 00:36:18,090 --> 00:36:20,550 I still want to see you again 559 00:36:26,160 --> 00:36:28,830 {\an7}Southern boy When will the underworld battle begin? 560 00:36:28,140 --> 00:36:30,960 Junpei-chan has a girlfriend 561 00:36:31,100 --> 00:36:32,560 Not like that 562 00:36:32,710 --> 00:36:34,250 Come play with me next time 563 00:36:35,160 --> 00:36:37,230 -Oh, Junpei-chan -Thank you for your hard work 564 00:36:37,230 --> 00:36:38,520 - Goodbye - Goodbye 565 00:36:38,090 --> 00:36:41,720 {\an7}cat flyrice Anyway, it's all fantasy... 566 00:36:39,550 --> 00:36:41,990 -Hi Junpei -Oh, how are you? 567 00:36:43,380 --> 00:36:46,640 {\an7}I am Fujimoto Speaking of which, is there really such a thing as the underworld? 568 00:36:41,990 --> 00:36:42,530 how are you 569 00:36:42,530 --> 00:36:43,920 yeah 570 00:36:45,280 --> 00:36:46,470 Junpei Xiao 571 00:36:46,470 --> 00:36:48,000 Oh good morning 572 00:36:48,150 --> 00:36:50,310 The people from the Isoe Group are looking for you. 573 00:36:50,310 --> 00:36:51,660 Have you committed something? 574 00:36:51,760 --> 00:36:53,020 Ah 575 00:36:53,300 --> 00:36:54,900 Not a big deal 576 00:36:55,130 --> 00:36:58,980 Come back next time and tell them that Sakamoto from the Hayata Group is waiting for you. 577 00:36:59,240 --> 00:37:00,860 Ah, it's okay, it's okay 578 00:37:01,490 --> 00:37:02,820 Come for dinner next time 579 00:37:02,990 --> 00:37:04,190 thank you 580 00:37:04,700 --> 00:37:15,000 {\an7}Feng Taijun Don't take what the naughty kid says seriously. 581 00:37:07,370 --> 00:37:11,190 Kana: He is the best in Shinjuku. Just feel free to be jealous. 582 00:37:11,120 --> 00:37:15,000 {\an7}hairengirl In Shinjuku 583 00:37:12,460 --> 00:37:15,000 {\an7}Pure Valid information is coming 584 00:37:14,280 --> 00:37:15,260 My hands are a little cold 585 00:37:15,940 --> 00:37:19,840 {\an7}Anonymous Speaking of Shinjuku gangs, it’s the Hayata group or the Matsusaka group. 586 00:37:19,420 --> 00:37:22,720 {\an7}Worry about the countryplaza Hey, I'm in Shinjuku now, haha 587 00:37:20,710 --> 00:37:22,720 {\an7}tefutefu Run quickly—— 588 00:37:24,750 --> 00:37:28,540 Super Carnivore: I’m very happy, even though I’m just being played by the gangsters 589 00:37:29,140 --> 00:37:31,270 Kana: There is no such thing 590 00:37:32,020 --> 00:37:33,020 Natsumi 591 00:37:33,710 --> 00:37:35,480 Aren’t you going to school today too? 592 00:37:37,280 --> 00:37:39,340 Don’t take those people seriously on the Internet 593 00:37:40,310 --> 00:37:41,970 At least say something back 594 00:37:44,520 --> 00:37:47,210 Super carnivorous: No one understands other people’s moods 595 00:37:47,410 --> 00:37:48,930 Don't want to understand either 596 00:37:55,330 --> 00:37:57,260 Ghost Bureaucrat: Murder is a serious crime 597 00:37:57,260 --> 00:38:00,560 There is no room for commutation of sentences as appropriate in the fight between the underworld. 598 00:38:00,720 --> 00:38:02,730 At least ten years in prison 599 00:38:03,040 --> 00:38:05,070 When I was in my twenties, I completely lost it. 600 00:38:07,460 --> 00:38:08,750 Kana: That’s a lie. 601 00:38:11,010 --> 00:38:15,060 {\an7}Children of Setagaya Too ignorant of world affairs 602 00:38:12,350 --> 00:38:15,060 {\an7}Hertz． Bell Kana-chan is the biggest idiot 603 00:38:32,300 --> 00:38:33,340 mom 604 00:38:37,420 --> 00:38:38,310 Yeah 605 00:38:40,730 --> 00:38:41,660 now 606 00:38:44,180 --> 00:38:45,580 Studying now 607 00:38:50,330 --> 00:38:52,370 The judicial examination is coming soon 608 00:38:55,830 --> 00:38:56,890 Hang up 609 00:39:04,120 --> 00:39:05,160 This hall! 610 00:39:00,650 --> 00:39:05,730 {\an7}gulizi As long as the idiots at the bottom are alive, they will be in trouble. 611 00:39:02,270 --> 00:39:05,730 {\an7}A fourth-rate private student Just be happy, I'm so envious 612 00:39:07,480 --> 00:39:09,330 Is there any room left? 613 00:39:09,500 --> 00:39:13,290 I'm really sorry. The rooms are all full today. 614 00:39:13,440 --> 00:39:16,100 It's all full. Is there such a thing? 615 00:39:18,200 --> 00:39:21,360 You can also book a suite 616 00:39:22,810 --> 00:39:24,140 How much 617 00:39:24,490 --> 00:39:26,750 156,000 yen per night 618 00:39:29,650 --> 00:39:30,730 Okay, that's it 619 00:39:32,650 --> 00:39:34,000 how do you pay 620 00:39:34,070 --> 00:39:37,160 Oh cash 621 00:39:39,770 --> 00:39:40,840 where is the switch 622 00:39:41,130 --> 00:39:44,280 -Is it? -Ah, yes, yes, it's open. 623 00:39:46,010 --> 00:39:52,390 Great 624 00:39:53,710 --> 00:39:54,700 It hurts 625 00:39:58,180 --> 00:39:59,110 Stop 626 00:40:01,810 --> 00:40:03,740 No, it's so scary 627 00:40:07,730 --> 00:40:11,060 I am the king of Kabukicho 628 00:40:11,200 --> 00:40:14,660 I am the queen of Kabukicho 629 00:40:23,090 --> 00:40:24,630 This is the first time this has happened 630 00:40:24,630 --> 00:40:25,730 Big brother said 631 00:40:25,730 --> 00:40:28,170 Eat good food and live in a nice place 632 00:40:28,260 --> 00:40:30,580 If it were me, I might save the money. 633 00:40:30,580 --> 00:40:34,290 What a good man. If you have wine today, you will get drunk today. 634 00:40:34,370 --> 00:40:35,620 Hey, are you from Tokyo? 635 00:40:35,620 --> 00:40:37,170 No, it's Saitama 636 00:40:37,320 --> 00:40:38,870 What? 637 00:40:39,450 --> 00:40:44,120 {\an7}Kana Super luxury hotel, like a socialite 638 00:40:42,330 --> 00:40:44,120 {\an7}Parallel world Let's talk about it with evidence 639 00:40:46,750 --> 00:40:54,510 {\an7}Guevara Want to upload photos 640 00:40:47,960 --> 00:40:54,510 {\an7}Tianjin noodles Even if it’s just breasts, that’s fine 641 00:40:49,090 --> 00:40:54,510 {\an7}Kana Absolutely not 642 00:40:51,620 --> 00:40:54,700 {\an7}Kana It can only be said that the king and queen are looking down at everyone 643 00:40:55,010 --> 00:40:58,220 {\an7}Beard Grandma Only fools and smoke climb to higher places 644 00:40:56,010 --> 00:40:58,220 {\an7}Feng Taijun Has the porn live broadcast started yet? 645 00:40:58,930 --> 00:41:04,520 {\an7}hairengirl Is this a high-rise hotel in Shinjuku? It’s really nice. 646 00:41:13,850 --> 00:41:15,990 I can't tell you are a gangster at all. 647 00:41:17,080 --> 00:41:18,800 Oh, I have a little finger 648 00:41:22,370 --> 00:41:25,640 I haven't seen Kana so happy in a long time 649 00:41:34,000 --> 00:41:34,890 go dance 650 00:41:35,890 --> 00:41:37,320 I can't dance 651 00:41:37,660 --> 00:41:39,080 It's okay. Come on. 652 00:41:39,800 --> 00:41:40,670 Hurry up 653 00:43:43,450 --> 00:43:44,630 you still 654 00:43:45,450 --> 00:43:46,660 Let's do it 655 00:43:49,080 --> 00:43:50,170 So far 656 00:43:50,720 --> 00:43:52,270 There's no turning back 657 00:43:57,940 --> 00:44:00,960 Will you disappear tomorrow? 658 00:44:01,750 --> 00:44:04,890 I have no regrets in this world 659 00:44:09,230 --> 00:44:10,310 flat screen 660 00:44:11,140 --> 00:44:13,120 Become a big shot in the future 661 00:44:14,510 --> 00:44:17,920 Don't forget me 662 00:44:19,130 --> 00:44:20,610 Will never forget 663 00:44:28,810 --> 00:44:29,820 like you 664 00:44:33,190 --> 00:44:35,820 So it's okay 665 00:44:36,780 --> 00:44:37,840 inside 666 00:44:49,540 --> 00:44:50,380 Finished 667 00:44:52,140 --> 00:44:53,590 It seems like I want to cry a little bit 668 00:46:05,060 --> 00:46:06,920 That uncle also came today 669 00:46:07,140 --> 00:46:08,940 With two younger brothers 670 00:46:09,670 --> 00:46:10,430 Oh 671 00:46:11,090 --> 00:46:12,090 how are you today 672 00:46:12,350 --> 00:46:14,070 No, not at all 673 00:46:15,480 --> 00:46:16,110 That's it 674 00:46:16,110 --> 00:46:17,680 Hey, days like this will happen too 675 00:46:23,030 --> 00:46:24,600 If you want to escape, take a motorcycle. 676 00:46:25,680 --> 00:46:27,280 The road is very narrow around here 677 00:46:28,050 --> 00:46:29,040 what did you say 678 00:46:30,170 --> 00:46:31,740 Just talking casually 679 00:46:35,950 --> 00:46:37,620 Don't regret it 680 00:46:47,570 --> 00:46:48,290 give 681 00:46:48,530 --> 00:46:50,890 Ah, what are you doing? 682 00:46:52,270 --> 00:46:54,050 Let you do it next time 683 00:46:55,010 --> 00:46:55,770 No need 684 00:46:57,640 --> 00:46:58,480 Goodbye 685 00:47:06,970 --> 00:47:15,680 {\an7}Southern boy Let's go patrolling Kabukicho today Horror experience tour 686 00:47:11,140 --> 00:47:15,680 {\an7}Anu team member Is it too casual? Someone might die 687 00:47:16,060 --> 00:47:27,690 {\an7}Yunachan What should we do if ordinary people are involved? If anyone wants to die, they will all die from the underworld. 688 00:47:20,770 --> 00:47:27,690 {\an7}amaryllis Death warriors are like SWAT teams, like suicide terrorists The brainwashed young man died happily 689 00:47:28,550 --> 00:47:31,940 Kana: I was thinking that it would be fine if we could just stay together like this 690 00:47:32,620 --> 00:47:37,950 {\an7}Yuanjidao@er'er's father I believe the underworld will only have tragic memories 691 00:47:35,450 --> 00:47:38,070 Kana: This is the first time I like someone so much 692 00:47:38,410 --> 00:47:45,840 {\an7}Parallel world wwwwwwwwww 693 00:47:39,230 --> 00:47:45,840 {\an7}Yunachan Disgusting 694 00:47:40,020 --> 00:47:45,840 {\an7}A fourth-rate private student Let's run away together, both of us. 695 00:47:41,940 --> 00:47:43,440 Kana: That might be good 696 00:47:43,480 --> 00:47:45,840 {\an7}killer queen It's impossible to escape from the underworld 697 00:47:51,720 --> 00:48:03,230 {\an7}hairengirl Miss Kana, it doesn't matter. 698 00:47:51,720 --> 00:48:03,230 {\an7}Would you like to meet and chat? I’m very worried about Ms. Kana. 699 00:47:59,170 --> 00:48:01,630 Kana: Thank you for worrying about me 700 00:48:28,540 --> 00:48:29,440 Is it over? 701 00:48:29,640 --> 00:48:30,510 what 702 00:48:31,970 --> 00:48:33,630 A little business 703 00:48:34,310 --> 00:48:35,410 So annoying 704 00:48:35,550 --> 00:48:36,420 Gone 705 00:48:36,750 --> 00:48:37,570 where to go 706 00:48:37,570 --> 00:48:38,710 Leave it alone and follow me 707 00:48:38,960 --> 00:48:40,200 Okay, change clothes 708 00:48:40,340 --> 00:48:41,020 Oh 709 00:48:59,400 --> 00:49:00,840 Super carnivorous: I’m so annoyed, I’m so annoyed 710 00:49:00,840 --> 00:49:04,370 People who are in heat all year round actually say what they like and how annoying it is to love. 711 00:49:06,460 --> 00:49:10,710 {\an7}Feng Taijun You're the one who's bothered. Just don't look at it. 712 00:49:12,240 --> 00:49:14,610 Kana: I came to my boyfriend’s hometown in the countryside. 713 00:49:14,880 --> 00:49:16,160 The weather is so nice 714 00:49:29,030 --> 00:49:30,160 Yasuda-senpai 715 00:49:33,300 --> 00:49:34,360 flat screen 716 00:49:34,950 --> 00:49:36,170 long time no see 717 00:49:36,230 --> 00:49:37,650 why are you here 718 00:49:40,810 --> 00:49:42,400 What? Your wife? 719 00:49:42,400 --> 00:49:43,130 Do you want to come back to live? 720 00:49:43,130 --> 00:49:44,830 No, it's not like that 721 00:49:45,140 --> 00:49:46,580 that 722 00:49:46,900 --> 00:49:49,360 Can I borrow a motorcycle? 723 00:49:49,580 --> 00:49:51,740 The kind that needs flexibility and is inconspicuous 724 00:49:53,120 --> 00:49:54,580 Is it used to escape? 725 00:49:55,350 --> 00:49:56,610 Sure enough, senior is still awesome 726 00:50:04,860 --> 00:50:06,920 You are really awesome 727 00:50:06,970 --> 00:50:08,350 Hang out in a place like Kabukicho 728 00:50:08,350 --> 00:50:09,500 Make big money! 729 00:50:09,820 --> 00:50:11,470 What to say 730 00:50:11,810 --> 00:50:12,950 My senior 731 00:50:13,100 --> 00:50:15,160 He is the leader of all the bosozoku in this area. 732 00:50:15,160 --> 00:50:16,320 Very powerful 733 00:50:16,760 --> 00:50:17,960 How long ago? 734 00:50:18,200 --> 00:50:19,390 Were you a bosozoku before? 735 00:50:21,100 --> 00:50:24,880 I have also been taken care of by my seniors before. 736 00:50:25,260 --> 00:50:26,330 What to say tonight 737 00:50:26,330 --> 00:50:27,460 Will you stay at my house? 738 00:50:27,460 --> 00:50:29,870 No, I have to go back to Shinjuku 739 00:50:29,970 --> 00:50:32,160 So busy 740 00:50:32,160 --> 00:50:33,770 It's rare to come back 741 00:50:34,060 --> 00:50:34,890 Sorry 742 00:50:39,140 --> 00:50:40,690 OK That's it 743 00:50:42,300 --> 00:50:43,400 I disturbed senior 744 00:50:44,640 --> 00:50:45,900 Thank you very much 745 00:50:46,560 --> 00:50:48,440 What are you talking about? 746 00:50:48,890 --> 00:50:51,520 No I'm really happy 747 00:50:53,020 --> 00:50:54,390 It's okay 748 00:50:55,020 --> 00:50:56,240 Be careful on the road 749 00:51:01,420 --> 00:51:03,150 What kind of person is your mother? 750 00:51:03,870 --> 00:51:06,140 People who are like garbage are everywhere 751 00:51:07,000 --> 00:51:08,410 Why don't you go and meet me? 752 00:51:08,630 --> 00:51:11,360 I haven’t seen him once since I came out from home when I was 17 years old. 753 00:51:11,360 --> 00:51:13,100 She doesn't want to see me either 754 00:51:14,200 --> 00:51:15,870 Are you feeling well? 755 00:51:15,870 --> 00:51:17,770 Can you support yourself? 756 00:51:18,240 --> 00:51:20,840 She wouldn't say that, idiot 757 00:51:21,170 --> 00:51:23,180 Kana: Obviously we are so close 758 00:51:23,320 --> 00:51:24,720 But we only have half a day left together 759 00:51:24,720 --> 00:51:26,850 I really can't believe it 760 00:51:27,450 --> 00:51:28,810 who will tell me 761 00:51:28,830 --> 00:51:30,510 what can i do 762 00:51:30,840 --> 00:51:32,240 Nothing can be done? 763 00:51:33,800 --> 00:51:35,230 Sit tight 764 00:51:37,480 --> 00:51:38,870 Not cool at all 765 00:51:54,920 --> 00:51:55,630 Here? 766 00:51:55,630 --> 00:51:56,370 Yeah 767 00:51:59,450 --> 00:52:00,830 closed 768 00:52:01,370 --> 00:52:02,130 Close the door? 769 00:52:06,040 --> 00:52:07,420 is in preparation 770 00:52:12,510 --> 00:52:13,420 flat screen 771 00:52:14,210 --> 00:52:14,930 Yeah 772 00:52:15,830 --> 00:52:17,020 What are you doing here? 773 00:52:19,120 --> 00:52:20,570 are you okay 774 00:52:23,140 --> 00:52:24,370 Just get by 775 00:52:42,540 --> 00:52:43,480 Thanks 776 00:52:54,160 --> 00:52:57,460 Junpei was very timid when he was little 777 00:52:57,460 --> 00:52:59,830 I was often bullied by girls and went home crying. 778 00:52:59,830 --> 00:53:01,830 I really can't tell 779 00:53:01,930 --> 00:53:03,430 Not now? 780 00:53:04,030 --> 00:53:08,540 Junpei is awesome and reliable. 781 00:53:14,190 --> 00:53:16,580 I make money now 782 00:53:17,240 --> 00:53:19,040 The team also trusts me 783 00:53:20,330 --> 00:53:21,540 flat screen 784 00:53:22,200 --> 00:53:23,800 Have you joined the underworld? 785 00:53:25,020 --> 00:53:25,750 Yeah 786 00:53:26,700 --> 00:53:28,450 Big brother has high hopes for me 787 00:53:30,060 --> 00:53:30,960 I will work hard 788 00:53:31,580 --> 00:53:32,240 That's it 789 00:53:36,160 --> 00:53:37,340 Have you obtained the certificate? 790 00:53:38,040 --> 00:53:39,390 That's not the case 791 00:53:40,720 --> 00:53:43,010 Junpei, I’ll leave it to you. 792 00:53:43,620 --> 00:53:44,300 good 793 00:53:44,840 --> 00:53:47,480 Please also take care of me 794 00:54:03,880 --> 00:54:04,670 Gone… 795 00:54:11,200 --> 00:54:11,990 Drink money 796 00:54:16,360 --> 00:54:17,310 thank you 797 00:54:19,280 --> 00:54:20,000 Let's go 798 00:54:20,940 --> 00:54:21,940 Flat screen… 799 00:54:25,130 --> 00:54:25,840 Goodbye 800 00:54:46,290 --> 00:54:47,660 What to eat tonight 801 00:54:48,920 --> 00:54:49,980 Yes 802 00:54:52,300 --> 00:54:54,090 I want to say that 803 00:54:55,100 --> 00:54:56,360 Eat first 804 00:54:56,560 --> 00:54:57,760 Take a shower first 805 00:54:58,360 --> 00:54:59,500 Or... 806 00:55:01,310 --> 00:55:02,120 Idiot 807 00:55:28,760 --> 00:55:30,190 Kana: I’ve met his mother. 808 00:55:30,200 --> 00:55:31,530 Going back now 809 00:55:45,720 --> 00:55:55,850 {\an7}Anu team member Can't we rally everyone's strength to stop him? 810 00:55:47,150 --> 00:55:49,630 flat screen 811 00:55:50,080 --> 00:55:51,090 What's wrong 812 00:55:50,430 --> 00:55:55,850 {\an7}egg plant It's useless for a dying person to think about it 813 00:55:52,810 --> 00:55:54,220 Why are you calling me? 814 00:55:55,100 --> 00:55:56,600 flat screen 815 00:55:57,770 --> 00:55:59,030 Hello Junpei 816 00:55:59,030 --> 00:56:00,200 what 817 00:56:06,150 --> 00:56:12,740 Kana, don’t give up no matter what others say. 818 00:56:06,150 --> 00:56:12,740 You are in the highest hotel in Shinjuku! 819 00:56:06,150 --> 00:56:12,740 Go over and help you now! 820 00:56:07,950 --> 00:56:12,740 If he wants to die, let him die 821 00:56:34,760 --> 00:56:36,410 Hypercarnivorous: No one wants to die 822 00:56:36,410 --> 00:56:37,820 Please help him 823 00:56:37,820 --> 00:56:41,120 Tell him no one deserves to die 824 00:56:42,720 --> 00:56:44,530 Ghost Bureaucrat: Pretend to target the heart 825 00:56:44,530 --> 00:56:46,810 It's okay to hit the shoulder and let the other person get hurt and run away. 826 00:56:46,810 --> 00:56:49,260 that is, general assault or attempted homicide. 827 00:56:49,440 --> 00:56:51,040 The sentence is only about two years 828 00:56:51,040 --> 00:56:53,260 Just say that you aimed for the heart 829 00:56:53,260 --> 00:56:55,440 Don't get caught 830 00:56:55,440 --> 00:56:57,500 Take two or three shots and run away quickly. 831 00:57:00,960 --> 00:57:05,750 {\an7}Pure who are you 832 00:57:02,630 --> 00:57:05,750 {\an7}Feng Taijun You won’t really believe it, right? 833 00:57:06,130 --> 00:57:10,090 {\an7}cat flyrice This is still not good. Kana stop him quickly. 834 00:57:10,800 --> 00:57:15,260 {\an7}Southern boy Let's all meet in Shinjuku. By the way I'm wearing a yellow coat 835 00:57:15,570 --> 00:57:16,200 Yes 836 00:57:17,030 --> 00:57:17,630 Yes 837 00:57:18,680 --> 00:57:19,480 Got it 838 00:57:19,480 --> 00:57:20,330 Go right away 839 00:57:24,470 --> 00:57:26,460 Sorry, something happened in the group and I was asked to come. 840 00:57:26,460 --> 00:57:27,540 Now? 841 00:57:27,540 --> 00:57:29,760 Do you want to make sure something is done? 842 00:57:29,930 --> 00:57:31,310 Don't give me much time at all. 843 00:57:31,310 --> 00:57:32,360 Come down quickly 844 00:57:35,160 --> 00:57:36,810 Can you tell them that you quit? 845 00:57:44,540 --> 00:57:46,560 Let's escape abroad 846 00:57:48,300 --> 00:57:50,250 How can you escape 847 00:57:53,090 --> 00:57:54,950 If you have money, there will always be a way 848 00:57:59,040 --> 00:58:02,520 I want to be a real man 849 00:58:08,540 --> 00:58:09,150 give 850 00:58:13,760 --> 00:58:15,370 Can you become a man by killing someone? 851 00:58:16,370 --> 00:58:17,750 I'll be back soon 852 00:58:17,750 --> 00:58:19,400 You go back to the hotel first 853 00:58:19,600 --> 00:58:22,080 If he didn't kill people, he would still be a man. 854 00:58:23,720 --> 00:58:25,010 You fool 855 00:58:26,720 --> 00:58:27,940 What are you angry about? 856 00:58:28,190 --> 00:58:29,270 Not angry 857 00:58:29,270 --> 00:58:30,860 Obviously angry 858 00:58:31,480 --> 00:58:33,080 Let's go 859 00:58:36,040 --> 00:58:37,000 What? 860 00:58:37,000 --> 00:58:38,680 I don't understand you at all 861 00:58:46,190 --> 00:58:47,920 Kana: I had a fight with him. 862 00:58:51,070 --> 00:58:52,510 Super Carnivore: Are we not together now? 863 00:58:52,970 --> 00:58:54,510 Kana: If something happens in the team, call him over. 864 00:58:55,400 --> 00:58:56,890 Super Carnivore: How can I leave his side? 865 00:58:57,120 --> 00:58:59,260 Anonymous: Make peace before he dies. 866 00:58:59,260 --> 00:59:00,760 Kana: Junpei won’t die 867 00:59:01,710 --> 00:59:06,630 {\an7}Pure pure flat 868 00:59:04,500 --> 00:59:06,630 {\an7}Hertz Bell Oh oh oh! 869 00:59:05,170 --> 00:59:06,630 {\an7}necrophiliano flat screen 870 00:59:05,710 --> 00:59:06,630 {\an7}Worry about the countryplaza Junpei, what a cool name Definitely a handsome guy 871 00:59:06,040 --> 00:59:06,630 {\an7}Tang Xinzi bab flat screen 872 00:59:06,630 --> 00:59:08,290 {\an7}girlA: Junpei! ! Hell Lawyer: Kana and Junpei? I am Fujimoto: Jun Kana Guevara: Pure p! ! ! 873 00:59:08,370 --> 00:59:11,960 It's called Junpei 874 00:59:08,370 --> 00:59:11,960 Junpei, pay taxes, Junpei 875 00:59:08,370 --> 00:59:11,960 Stop it. Junpei is so pathetic. 876 00:59:08,370 --> 00:59:11,960 His name is Junpei 877 00:59:08,370 --> 00:59:11,960 Junpei graduation photo album 878 00:59:30,560 --> 00:59:41,030 {\an7}Anu team member Kana, it doesn’t matter to you if Junpei dies? 879 00:59:40,730 --> 00:59:46,950 {\an7}hairengirl Kana, have you returned to Shinjuku? 880 00:59:47,310 --> 00:59:51,260 There are young people in the Hayata group who are in full swing. 881 00:59:51,260 --> 00:59:52,580 It’s really enviable 882 00:59:54,700 --> 00:59:58,380 We are just a humble little organization 883 01:00:02,650 --> 01:00:03,660 About this time 884 01:00:04,950 --> 01:00:07,810 The company provided a settlement fee 885 01:00:26,620 --> 01:00:34,380 (Life Homes closed today) 886 01:01:27,660 --> 01:01:30,610 You are an optimistic person like me. 887 01:01:31,660 --> 01:01:32,350 what 888 01:01:32,850 --> 01:01:36,070 Brother Bei Dao sent you to be a death soldier 889 01:01:36,070 --> 01:01:37,880 You can still have three days of fun 890 01:01:43,280 --> 01:01:47,290 After all, you and I are just pawns at the mercy of others. 891 01:01:49,880 --> 01:01:51,390 Don't talk nonsense 892 01:01:52,670 --> 01:01:53,720 take it back 893 01:01:53,720 --> 01:01:56,060 Take back everything you just said 894 01:01:58,070 --> 01:02:00,050 They were all betrayed by elder brother 895 01:02:00,640 --> 01:02:02,360 What's the point of loyalty? 896 01:02:02,840 --> 01:02:05,240 What an optimistic guy 897 01:02:26,520 --> 01:02:27,180 give 898 01:02:27,970 --> 01:02:29,630 Thank you Mr. Junpei 899 01:02:29,630 --> 01:02:30,880 So reliable 900 01:02:30,910 --> 01:02:32,300 This is all trivial 901 01:02:32,300 --> 01:02:35,020 I heard that Anna has been selected as the prospective starring role 902 01:02:35,020 --> 01:02:36,730 A musical will be staged at the Grand Theater in Ginza 903 01:02:36,730 --> 01:02:38,270 Not bad 904 01:02:38,640 --> 01:02:40,190 Speaking of which, Brother Bei Dao is the same 905 01:02:40,190 --> 01:02:41,920 I heard that he's going to be in charge soon. 906 01:02:43,560 --> 01:02:45,740 Brother Bei Dao is going to stand out too. 907 01:02:48,830 --> 01:02:49,570 What's wrong 908 01:02:49,930 --> 01:02:52,970 I will cheer for everyone 909 01:02:54,390 --> 01:02:55,160 Gone 910 01:02:55,370 --> 01:02:56,450 Are you leaving now? 911 01:02:56,450 --> 01:02:57,880 A little business 912 01:02:59,370 --> 01:03:00,060 Don't move 913 01:03:00,080 --> 01:03:02,220 Don't move 914 01:03:03,960 --> 01:03:05,200 Are you Anna Ishizaka? 915 01:03:05,630 --> 01:03:06,300 What's going on 916 01:03:06,700 --> 01:03:08,300 Arrest her now for illegal stay 917 01:03:08,300 --> 01:03:08,820 Illegal stay? 918 01:03:08,820 --> 01:03:09,550 catch 919 01:03:11,240 --> 01:03:12,270 why anna 920 01:03:12,270 --> 01:03:15,730 - Someone reported her. - Who reported her? 921 01:03:15,730 --> 01:03:16,240 let go 922 01:03:16,240 --> 01:03:17,940 let go 923 01:03:18,350 --> 01:03:20,220 Don't catch her 924 01:04:18,880 --> 01:04:20,600 Super Carnivore: Kana No reply received 925 01:04:20,600 --> 01:04:21,550 are you okay 926 01:04:25,200 --> 01:04:26,270 Coming 927 01:04:30,330 --> 01:04:31,800 Came back quite early 928 01:04:39,960 --> 01:04:40,970 What's wrong 929 01:04:45,730 --> 01:04:46,870 Have you forgotten me? 930 01:04:49,100 --> 01:04:50,950 Didn't we agree? 931 01:04:52,400 --> 01:04:54,010 Go to that hotel with a great night view 932 01:04:57,270 --> 01:04:58,750 It's okay 933 01:04:59,390 --> 01:05:01,870 I will plead with the store manager so that you can go back. 934 01:05:03,870 --> 01:05:05,960 You hope to be found by me, right? 935 01:05:06,960 --> 01:05:10,160 There’s no need to go around in such a big circle if you’re embarrassed. 936 01:05:10,160 --> 01:05:12,080 I didn't send it to you 937 01:05:12,080 --> 01:05:13,340 what is this 938 01:05:21,800 --> 01:05:23,000 Kokana 939 01:05:29,100 --> 01:05:31,300 Are you really in the same group with that little gangster? 940 01:05:32,510 --> 01:05:33,480 Are you sick? 941 01:05:34,460 --> 01:05:36,060 you are so disgusting 942 01:05:41,930 --> 01:05:45,630 Do you know your situation? 943 01:07:03,640 --> 01:07:04,510 Hello 944 01:07:05,440 --> 01:07:07,460 are you okay 945 01:07:09,030 --> 01:07:09,940 Big brother 946 01:07:11,520 --> 01:07:13,480 I will definitely solve this matter 947 01:07:13,900 --> 01:07:15,390 you don't have to worry 948 01:07:16,650 --> 01:07:19,550 You are someone who can do great things 949 01:07:20,640 --> 01:07:22,840 I know you best 950 01:07:23,420 --> 01:07:24,070 Yes 951 01:07:26,050 --> 01:07:27,480 Must come back alive 952 01:07:28,920 --> 01:07:30,350 thank you 953 01:07:31,210 --> 01:07:32,760 while you're in jail 954 01:07:32,760 --> 01:07:35,130 I will try my best to do what a big brother should do 955 01:07:37,110 --> 01:07:38,160 flat screen 956 01:07:39,070 --> 01:07:40,360 must survive 957 01:07:58,610 --> 01:08:00,750 That stupid little bastard 958 01:08:01,130 --> 01:08:03,480 How is he doing? 959 01:09:00,320 --> 01:09:01,780 Can laugh out loud 960 01:09:07,930 --> 01:09:09,790 Stupid as hell 961 01:09:11,590 --> 01:09:13,120 It's you 962 01:11:06,270 --> 01:11:07,270 Kanai 963 01:11:09,090 --> 01:11:10,080 Kanai 964 01:11:12,340 --> 01:11:14,360 you called my name 965 01:11:14,360 --> 01:11:15,470 what happened 966 01:11:15,630 --> 01:11:17,470 what happened 967 01:11:28,060 --> 01:11:29,310 Don't go 968 01:11:33,560 --> 01:11:35,110 stay with me now 969 01:11:52,020 --> 01:11:59,070 {\an7}Every lady is a lady He's already dead. My condolences. 970 01:11:53,760 --> 01:11:59,070 {\an7}Children of Setagaya That's so pitiful 971 01:11:55,520 --> 01:11:59,070 {\an7}Dolphins in 2nd year group A I feel that people who are still alive must be abnormal 972 01:12:02,370 --> 01:12:03,980 Super Carnivore: You two should run away 973 01:12:03,980 --> 01:12:05,920 Please reply me Kana 974 01:12:30,590 --> 01:12:32,550 have you been with me 975 01:12:35,400 --> 01:12:36,120 Yeah 976 01:12:39,690 --> 01:12:40,890 sorry 977 01:12:41,620 --> 01:12:42,870 i failed 978 01:12:46,350 --> 01:12:50,240 How can you steal something? 979 01:12:52,510 --> 01:12:54,260 I thought you would never say anything about me 980 01:12:56,360 --> 01:12:58,250 Not educating you 981 01:13:11,380 --> 01:13:12,410 let's escape 982 01:13:14,030 --> 01:13:16,000 Stop being a death warrior 983 01:13:16,730 --> 01:13:18,540 Let's go to a place where no one can find us 984 01:13:21,020 --> 01:13:24,640 I will follow you wherever you go 985 01:13:27,950 --> 01:13:29,500 together forever 986 01:13:39,010 --> 01:13:40,570 It suits me very well 987 01:13:42,590 --> 01:13:45,020 I've always wanted to cut my hair short 988 01:13:55,950 --> 01:13:56,820 seaside 989 01:13:58,000 --> 01:13:58,680 What? 990 01:14:01,450 --> 01:14:04,150 I haven't been to the beach yet 991 01:14:05,250 --> 01:14:06,800 want to swim in the sea 992 01:14:09,150 --> 01:14:10,330 Okinawa or something? 993 01:14:11,900 --> 01:14:14,880 As for the southern island, it can be anywhere 994 01:14:17,300 --> 01:14:18,880 Not bad 995 01:14:21,280 --> 01:14:23,810 I can definitely go 996 01:14:25,640 --> 01:14:26,320 Yeah 997 01:14:32,030 --> 01:14:34,690 Do you have any dreams or something? 998 01:14:38,180 --> 01:14:39,820 When I was little... 999 01:14:41,400 --> 01:14:43,320 Want to open a cake shop 1000 01:14:46,400 --> 01:14:48,070 It will definitely be possible in the future 1001 01:14:48,070 --> 01:14:49,440 You can do whatever you want 1002 01:14:51,250 --> 01:14:52,610 What does Junpei want to do? 1003 01:14:56,840 --> 01:14:58,270 Me 1004 01:14:59,330 --> 01:15:00,390 what to do 1005 01:15:03,720 --> 01:15:07,220 grow vegetables at home 1006 01:15:07,870 --> 01:15:09,250 raise a dog 1007 01:15:12,650 --> 01:15:16,670 With our children forever 1008 01:15:25,970 --> 01:15:27,000 So good 1009 01:15:32,200 --> 01:15:35,600 After I finish my work here, I'll go to the shrine. 1010 01:15:38,850 --> 01:15:40,200 You wait for me over there 1011 01:16:14,820 --> 01:16:17,420 Super carnivore: I’m going to Shinjuku now 1012 01:16:19,950 --> 01:16:22,450 Ghost Bureaucrat: This could be in Kabukicho 1013 01:16:22,720 --> 01:16:24,250 -Hey Soutaro -Hey 1014 01:16:24,350 --> 01:16:25,470 what are you doing 1015 01:16:25,700 --> 01:16:28,550 How can you play with your mobile phone? 1016 01:16:31,800 --> 01:16:33,150 Mr. Ryunosuke! 1017 01:16:37,000 --> 01:16:39,220 Sotaro, I need to leave for a while. 1018 01:16:39,870 --> 01:16:41,550 The champagne is here. I've been waiting for a long time. 1019 01:16:47,020 --> 01:16:48,770 Stop him quickly 1020 01:16:54,300 --> 01:16:55,400 me 1021 01:16:56,070 --> 01:16:58,500 Must find someone 1022 01:16:59,920 --> 01:17:01,120 Hello 1023 01:17:11,120 --> 01:17:13,700 -You're doing a good job. -You're quite capable. 1024 01:17:19,100 --> 01:17:22,870 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1025 01:17:24,000 --> 01:17:25,270 great 1026 01:17:26,300 --> 01:17:27,450 what are you doing 1027 01:17:28,850 --> 01:17:30,320 What are you here for? 1028 01:17:39,520 --> 01:17:43,170 That hairstyle suits her quite well 1029 01:17:47,200 --> 01:17:49,650 How dare you cause trouble for my woman? 1030 01:17:51,650 --> 01:17:53,270 Bastard 1031 01:17:54,200 --> 01:17:58,050 I just can't stand the way you do things. 1032 01:18:10,270 --> 01:18:16,020 Everyone has their own path, right? 1033 01:18:19,620 --> 01:18:21,720 do you want to kill him 1034 01:18:48,270 --> 01:18:50,120 I'll fucking kill you 1035 01:19:10,650 --> 01:19:11,520 boss 1036 01:19:17,150 --> 01:19:19,220 Why do you dare to come here so nonchalantly? 1037 01:19:23,800 --> 01:19:27,050 Are you here to avenge your woman? 1038 01:19:29,120 --> 01:19:33,750 I heard that you are going to die for the sake of the group. 1039 01:19:35,700 --> 01:19:38,120 There are still fools like you these days 1040 01:19:40,900 --> 01:19:44,420 Bei Dao is also a happy guy. 1041 01:20:06,070 --> 01:20:06,650 that 1042 01:20:06,770 --> 01:20:07,520 sorry 1043 01:20:07,600 --> 01:20:09,900 Do you know Junpei from Kabukicho? 1044 01:20:10,050 --> 01:20:11,920 Junpei Oh, I know 1045 01:20:12,050 --> 01:20:12,900 why ask him 1046 01:20:12,970 --> 01:20:14,250 what does he look like 1047 01:20:14,920 --> 01:20:17,050 How should I put it? Wearing a coat with a dragon and tiger pattern 1048 01:20:17,650 --> 01:20:18,600 What about hair style? 1049 01:20:19,150 --> 01:20:20,470 - Let’s split up a little. - Let’s split up a little. 1050 01:20:20,600 --> 01:20:21,350 What are you doing? 1051 01:20:21,550 --> 01:20:24,100 -Thank you. -What do you want to do? Hey, what do you want to do? 1052 01:20:25,820 --> 01:20:26,650 Excuse me 1053 01:20:28,670 --> 01:20:30,570 What are you looking at? 1054 01:20:31,350 --> 01:20:32,200 Hello 1055 01:21:17,430 --> 01:21:28,650 {\an7}Hell Lawyer I'm in Kabukicho, there's no one like this 1056 01:21:19,850 --> 01:21:28,650 {\an7}A fourth-rate private student I want to see it too 1057 01:21:21,100 --> 01:21:28,650 {\an7}Children of Setagaya There's no way you two are in Kabukicho 1058 01:21:22,980 --> 01:21:28,650 {\an7}Killer Queen I want to go to Shinjuku...someone give me some money... 1059 01:21:24,520 --> 01:21:28,650 {\an7}Dispatch man Earn it yourself 1060 01:21:25,520 --> 01:21:28,650 {\an7}cat flyrice I want to learn from Junpei 1061 01:21:31,970 --> 01:21:36,520 Immortal: It is harder to be killed by others than to kill others. 1062 01:21:38,200 --> 01:21:43,120 Compared to killing others, being killed requires more qualifications 1063 01:21:45,400 --> 01:21:49,500 Kana: It’s harder to be killed by others than to kill others. 1064 01:21:50,020 --> 01:21:54,270 Compared to killing others, being killed requires more qualifications 1065 01:21:55,170 --> 01:21:56,300 what does it mean 1066 01:21:57,420 --> 01:22:00,570 Immortal: The person who says "Come and kill me" and lies down on the ground 1067 01:22:00,920 --> 01:22:04,720 Know that you are not worth being killed 1068 01:22:05,570 --> 01:22:10,850 Young people are not afraid of death because they are moved by holding their own children 1069 01:22:11,070 --> 01:22:16,920 The joy of completing a great undertaking and the sadness of bidding farewell to loved ones 1070 01:22:17,070 --> 01:22:23,600 He has never felt the warmth of a close friend for a long time. 1071 01:22:27,790 --> 01:22:31,460 (Adults don’t understand me) 1072 01:22:32,950 --> 01:22:34,970 Stop being childish 1073 01:22:56,720 --> 01:22:58,100 Super carnivorous: Kabukicho is too big 1074 01:22:58,250 --> 01:23:00,350 Although I live in Tokyo, this is my first time here 1075 01:23:03,400 --> 01:23:07,370 Junpei, Kana, did you escape? 1076 01:23:17,450 --> 01:23:20,820 Ghost Bureaucrat: Junpei It’s still too late 1077 01:23:21,070 --> 01:23:24,320 Run away quickly! Think again! 1078 01:23:25,920 --> 01:23:28,270 amaryllis: Junpei, think again 1079 01:23:34,050 --> 01:23:38,620 Nanguo boy: Junpei, think again, killing is not allowed 1080 01:23:40,420 --> 01:23:43,120 Yuanjidao@Er's father: Junpei, you are just being used by the team 1081 01:23:43,250 --> 01:23:44,620 Think again 1082 01:23:47,370 --> 01:23:52,700 Fuuta-kun: Junpei, think again, you want to give Kana happiness. 1083 01:23:54,450 --> 01:23:56,750 Parallel World: Junpei Even someone like you 1084 01:23:56,870 --> 01:24:00,650 Some people will still be sad if they die. Think again 1085 01:24:05,250 --> 01:24:07,670 Mana: Treating killing as a trade is wrong in the first place 1086 01:24:07,770 --> 01:24:10,120 Junpei, think again 1087 01:24:11,700 --> 01:24:14,470 Team Anu: Junpei, this is my last wish 1088 01:24:14,570 --> 01:24:16,320 Please think again 1089 01:24:22,100 --> 01:24:24,350 Kana: Everyone is so enthusiastic 1090 01:24:25,070 --> 01:24:27,250 But thank you 1091 01:24:30,820 --> 01:24:33,850 I will live with Junpei 1092 01:25:03,370 --> 01:25:05,870 Anonymous: Junpei Stop thinking about it 1093 01:25:06,050 --> 01:25:08,370 Go ahead and let the team take a look. 1094 01:25:17,150 --> 01:25:18,950 I thought you wouldn't come 1095 01:25:19,550 --> 01:25:20,520 Still here 1096 01:25:21,250 --> 01:25:24,300 Why do you think I'm going to do this? 1097 01:25:24,400 --> 01:25:27,000 No I don't think so 1098 01:25:27,200 --> 01:25:28,900 flat screen 1099 01:25:31,700 --> 01:25:35,250 When did you know my name? 1100 01:25:36,270 --> 01:25:40,420 You are famous now Junpei of Kabukicho 1101 01:25:43,070 --> 01:25:44,800 So am I finally 1102 01:25:45,000 --> 01:25:48,450 The gangsters in Kabukicho shout loudly. 1103 01:25:51,150 --> 01:25:52,000 Yes 1104 01:26:28,770 --> 01:26:30,450 childhood 1105 01:26:31,500 --> 01:26:35,670 Have you ever wondered why the moon always waxes and wanes? 1106 01:26:39,050 --> 01:26:39,920 Yeah 1107 01:26:46,570 --> 01:26:49,020 I really want to die like you 1108 01:28:04,520 --> 01:28:05,720 Yazawa 1109 01:28:06,550 --> 01:28:08,370 what are you doing 1110 01:28:29,780 --> 01:28:38,660 {\an7}Super carnivorous It's already morning If Junpei's name appears in the news I will feel somewhat responsible 1111 01:28:42,960 --> 01:28:50,090 {\an7}Yunachan Why are you responsible? I don’t understand you. 1112 01:28:45,420 --> 01:28:50,090 {\an7}Pure Everyone is here to kill time. What does it matter? 1113 01:28:46,920 --> 01:28:50,090 {\an7}cat flyrice It all seems fake, so boring 1114 01:28:52,590 --> 01:29:00,520 {\an7}Ghost Bureaucrat Ah, I’m so sleepy. I’m going to sleep. 1115 01:29:10,440 --> 01:29:21,660 {\an7}Super carnivorous Even so, I still want to connect with someone 1116 01:29:17,080 --> 01:29:21,660 {\an7}I hope Junpei is okay! 1117 01:29:38,620 --> 01:29:39,950 flat screen 1118 01:30:17,600 --> 01:30:18,750 let's go 1119 01:30:19,120 --> 01:30:20,420 where to go 1120 01:30:21,620 --> 01:30:23,050 southern island 1121 01:30:31,350 --> 01:30:34,370 Wait a minute. I forgot my phone.